Depuis que Diane commence à faire ses dents, Elsa passe des mauvaises nuits. La petite puce à mal aux gencives aussi elle pleure sans cesse et Elsa ne sait que faire pour la consoler. Elle à essayer toutes les techiniques mais sa fille souffre quand même et ça rend la jeune maman malheureuse de voir sa fille souffrir.
Cette nuit encore, Elsa ne s'est endormie qu'à 5h du matin pour se réveiller à 7h et prendre sa garde à 8h.
Le café est son ami, depuis le début de sa garde, Elsa en à déjà bu 5 et elle n'as pas encore finit. Ça la tiens réveiller, même si elle à hâte d'être à ce soir afin de pouvoir dormir un peu avec l'espoir que sa fille dorme aussi.

Comme toujours pendant sa garde, elle courre partout et près de la radiologie où elle doit amener des patients et en rechercher pour les ramener dans leurs salles où ils attendent le médecin. Elle vient d'ailleurs d'emmener une jeune fille qui s'était blessée au poignet et repart direction les urgences en courant quand elle se fait appeler par une jeune femme, du moins elle pense que c'est pour elle. Elle s'arrête dans sa course et se retourne. Pardon vous dites ? Demande t-elle alors qu'on lui tend un papier. Oh merci, je n'ai même pas vu que je l'avais perdue.